L´enluminure de Kutná Hora a été probablement le premier folio des livres de choral de certaines églises de Kutná Hora, comme le confirment les représentations de thèmes analogiques de l´antiphonaire et du graduel de Kutná Hora. L´analogie la plus proche du point de vue du thème, de la composition et le procédé du travail du peintre, constitue la représentation d´introduction du graduel de Kutná Hora datant de 1490 env. par enlumineur Matouš, dont le nom est connu par le graduel de Smíškov de 1490-1495. Karel Chytil a identifié le peintre avec un enlumineur de Prague (entre 30.4.1495 et 11.1.1496). L´auteur de l´enluminure de Kutná Hora a probablement été formé à l´atelier de Matouš. Il travaillait d´après les mêmes modèles, ce qui justifie le nombre de compositions identiques dans le graduel de Kutná Hora. Seules les représentations de l´architecture, la conception des paysages, des personnages et les détails des vêtements, apparus un peu plus tôt, se diffèrent.

La peinture, datant de la fin du Moyen-Age, sur le parchemin est unique, non seulement par son sujet et sa qualité artistique, mais aussi par son grand format inhabituel. Bien qu´elle soit connue seulement d´après une reproduction en noir et blanc jusqu´à une vente aux enchères de Londres et n´a jamais été exposée au public depuis le Moyen-Age, elle fut toujours considérée par les spécialistes comme une des plus remarquables enluminures née au nord des Alpes. La vaste peinture gothique du parchemin (longueur : 643mm, largeur : 442mm) vient probablement du livre liturgique de Kutná Hora, de par la manière dont les détails représentent la quête, la vente et le travail du minerai d´argent à Kutná Hora à la fin du 15e siècle. L´enluminure de Kutná Hora illustre non seulement l´extraction du minerai, son broyage, lavage et sa vente, mais aussi le processus des autres taches, lorsqu´il devient argent grâce à la métallurgie, suivie par le frappage de la monnaie. Il s´agit de la plus vieille représentation conservée, qui illustre en bref tout le processus technique du 13e au 17e siècle à Kutná Hora.

L´enluminure de Kutná Hora est gardée à la galerie de la région Centre GASK (www.gask.cz) et est exposée lors d´évènements exceptionnels seulement.